桂本仲景之温病4.7条。汉。仲景之温病。
[原文]病冬温,其气在下,发热,腹痛引少腹,夜半咽中干痛,脉沉实,时而大数,石膏黄连黄芩甘草汤主之;不大便六七日者,大黄黄芩地黄牡丹汤主之。
[译文]冬温之病,邪气在下焦,发热,腹痛牵扯到少腹痛,半夜里咽喉干燥疼痛,脉沉实,时而大数,石膏黄连黄芩甘草汤主治;六七天没有大便的,大黄黄芩地黄牡丹汤主治。
石膏黄连黄芩甘草汤方
石膏半斤(碎,绵裹) 黄连三两 黄芩四两 甘草二两
上四味,以水一斗,煮取三升,温服一升,日三服。
大黄黄芩地黄牡丹汤方
大黄四两 黄芩三两 地黄四两 牡丹皮三两
上四味,以水一斗二升,煮取二升,去滓,分温二服,大便利,止后服。
仲景之温病。温病有三:曰春温、曰秋温、曰冬温。此皆发于伏气,夏则病暑,而不病温。