桂本仲景之伤燥6.3条

　　[原文]燥病，口烂，气上逆，胸中痛，脉大而涩，此燥邪乘心也，栀子连翘甘草栝蒌汤主之。

　　[译文]心太干燥，心的津液不足，上火嘴里起火泡、口腔溃疡，气上逆，胸中痛，脉大而涩，这是燥邪乘心，栀子连翘甘草栝蒌汤主治。

　　栀子连翘甘草栝蒌汤方

　　栀子十四枚(擘) 连翘二两 甘草二两 栝蒌根四两

　　上四味，以水七升，煮取三升，去滓，温服一升，日三服。

　　刘昆湘曰：燥邪在气，内侵于脉，脉热荣溢，合心火性升而上犯，故曰乘心。所谓干乘五脏者，皆伤脏气流行之用，非脏体之内伤也。口为糜烂者，荣中之热上干于肺胃也。热气上逆者，包络之气逆冲于上焦也。脉受燥化则荣气内壅而化热，故胸中气阻而痛。邪在脉而不在肺与上焦，故但胸中痛而不满。脉大而涩者，大为心脉，涩为燥化。凡云邪乘心者，皆受邪在于包络。宜栀子连翘甘草栝蒌汤，栀子、连翘清上焦而解郁热，甘草、栝蒌生肺津而缓收引。凡治燥多用甘寒者，甘以缓燥气之劲敛也。